,,,miercoles 16 en el CSCM "Breña" se presenta músico cubano...

...Fernando Rentería-FERS, joven artista nacional formula invitación...

INVITACION

INGRESO LIBRE

Mi amigo Fernando Rentería-FERS, joven artista y cantautor nacional,  invita a los amantes de la música al concierto de guitarra , que ofrecerá el músico cubano don RUBEN GONZALES, el día MIERCOLES 16 de los corrientes a horas 08.30 p.m., en las instalaciones del Centro Social, Cultural y Musical “Breña”, sito en la cuarta Cuadra del Jirón Olmedo –Breña.

Rubén Gonzáles  es un  maestro concertista  profesor del conservatorio de Santo  Domingo, que se encuentra de visita por  nuestra Capital , al estar participando en el   festival de guitarra que viene  organizando  el ICPNA de Miraflores.

Actuación  especial de Walter Humala y del mismo FERS.

Acudamos todos a este fabuloso espectáculo.

Fernando invita, yo pago el ingreso y la salida

Enrique Bravo Castrillón

.....Colegio de Periodistas del Callao invita a charla informativa.....

COLEGIO DE PERIODISTAS DEL PERÚ

FILIAL CALLAO

Y

OFICINA DESCENTRALIZADA DE PROCESOS ELECTORALES-ODPE- CALLAO 02

Por encargo  y previa coordinación con la  ODPE-02 , reiteramos la  invitamos  a los colegas miembros de la Orden  y medios de comunicación de la capital y del  Callao, a la CHARLA INFORMATIVA que estará a cargo de la Ing. Milagros Elena Arizaga Gavino-Jefe de la Oficina Descentralizada de Procesos Electorales del Callao, relacionada con la organización y ejecución del   proceso eleccionario nacional  del  cercano   Domingo 10 de abril .

La citada charla se ofrecerá el día VIERNES 18 de los corrientes de horas 04.00 a 06.00 p.m. en las instalaciones del Colegio de Abogados del Callao, ubicado  en la av. Oscar R. Benavides 4368- Bellavista-Callao.(Teléfono 464-0222)

Debemos precisar que la  convocatoria para el día 11 de los corrientes fue suspendida,  por razones que son de público conocimiento, invocando a la vez, que en esta oportunidad acudan a esta cita a la hora exacta.

Con la seguridad de su asistencia a  la citada charla, nos repetimos  de ustedes.

Callao, 15 de marzo de 2011

Gastón Gálvez Cabrera

Decano

Enrique Bravo Castrillón

Director de Asuntos Profesionales é Institucionales

...Homenaje al Maestro Manuel Acosta Ojeda....

…compositor Manuel Acosta Ojeda recibirá homenaje por su onomástico ….

"Siento dolor por la impotencia de no poder cambiar el país y de no contribuir a la felicidad colectiva."….”Mi mayor halago es el reconocimiento popular, sobre todo el de mis amigos". Si estimado lector, estas son algunas expresiones del poeta don MANUEL ACOSTA OJEDA-MAO, que el día 16 de los corrientes cumple 81 años de edad, setenta de ellos puestos al servicio del estudio de nuestras costumbres , tradiciones y del  acervo cultural de nuestra querida patria.

Por tal ocasión, numerosos  artistas, amigos y  admiradores de este reconocido  compositor, le efectuaremos como debe de ser, un sincero homenaje en vida,  por las  hermosas obras musicales costeñas y andinas que nos está legando.

Este acto de reconocimiento se efectuará el día Sábado 19, con un almuerzo criollo a efectuarse en el local del Centro Social , Cultural y Musical “Felipe Pinglo Alva” ubicado en el Pasaje Olaya No 110 –305-Plaza Mayor , antigua institución criolla de la  cual  Manuel es su Presidente.

MAO como se sabe, es autor de bellos valses como: “Puedes irte”;”Dulce agonía”; “Rumor de manantiales”; “En  un atardecer “, “Madre”;”¿Dónde estas amor?”; “Para que reine el amor”;”Así te quiero”; “Hay que salvar el amor”; “La sombra de tu luz”;”Chola linda”;”Cariño”;” Ya se muere la tarde”;”Mi navidad”;”Canción de fe”;

” Si tú me quisieras”; “Puedes irte”; “Celeste” dedicado a su hija; “Adiós y sombras”; “Siempre” (con el aporte musical de su amigo del alma, don  Carlos Hayre)  y muchos otros temas que lo han convertido en uno de los más brillantes   compositores  de su generación, cuyo   melodioso estilo  registra una etapa dentro del criollismo y remarca una gran diferencia frente a la estructura de otras canciones ,  que buscan lo comercial, con argumentos y textos carentes de poesía, desprovistas de romanticismo, faltos de alegría y que no dejan historia para nuestro  acervo .

Alguna vez MAO dijo….”"No trabajo para recibir premios porque en nuestro país a los compositores nos daña la discriminación”………………añadiendo que : “un artista es un comunicador que llega a su pueblo o de lo contrario no lo es. En cambio, el artista contemporáneo está equivocado porque se siente superior a su clase. Lamentablemente, los de mi generación hemos sido satanizados."…….”No me interesa la sociedad, hermano, sólo mi gente, los trabajadores y los desocupados. Además, no podemos ser duros contra la ignorancia porque siempre fue auspiciada por el sistema”, cuanta razón tienes querido Manuel, por eso es que ya pasaste a la historia por denunciar  tropelías contra tus compañeros de arte y  contra los pobres.

Esta sinceridad y emoción   de MAO,  este su deseo que en el Perú exista una verdadera  justicia social, que seamos  un pueblo educado é instruido ;un pueblo  sin pobreza ni excluidos,  sin niños en la calle solicitando caridad y suplicando   un pan para saciar su hambre , esta su antigua  decisión de hablar y decir las  cosas por su nombre le ha permitido ganarse enemigos gratuitos  de las diferentes administraciones gubernamentales del país , que consideran que sus ideas son utópicas, quiméricas  é  ilusas,  en la que inclusive las autoridades del ejecutivo  y congresales se permiten el  negarle una bien  merecida y justa pensión vitalicia , como aconteció en diciembre pasado, por la sola razón de  ser contestatario y no estar de acuerdo con el  sistema de injusticia y  corrupción que prima en nuestra patria.

Este revanchismo  de los que manejan los poderes  ejecutivo y legislativo  contra el Maestro Manuel Acosta Ojeda  y su obra , no es novedoso, también lo practicaron recientemente contra el escritor  José María Arguedas , uno de los peruanos más importantes del siglo XX , al decidir que el año 2011no se denomine “Año del Centenario de Arguedas”…… ¿ será acaso por una  venganza  por  lo que  Arguedas dijo en su libro El Sexto, que “los apristas son la cacana del mundo “ ?, yo creo que si hubo desquite  ¿ y ustedes que creen estimados lectores ?.

Es mejor tener paciencia querido Manuel frente a esta indiferencia palaciega;  ya se van , el pueblo si sabe quien eres, tú a tu edad no cambiarás ni un ápice en tu manera de pensar y de señalar las cosas,  morirás en tu ley, con estoicismo, como los árboles; de pie,  mejor  siéntate en la puerta de tu casa a ver  pasar imperturbablemente los cadáveres de tus enemigos, de los que dicen no conocer quien eres ; tú has cumplido con el Perú, es el Estado el que  no ha cumplido contigo.

Enrique Bravo Castrillón

Coordinación, informes y reservas para el almuerzo:
Srta. Celeste Acosta Román © 9999 79606
 

...15 de Marzo......reconocimiento a compositoras peruanas....

…cantante Luisa Ramos interpretará temas de reconocidas compositoras…

HOMENAJE A

COMPOSITORAS PERUANAS

SERAFINA QUINTERAS

CHABUCA GRANDA

AMPARO BALUARTE

ANA RENNER

MARY NAVARRO

El día MARTES 15,desde horas 07.30 p.m.,  se efectuará un admirable homenaje musical en las instalaciones del “Auditorio Dai Hall” de la Asociación Peruano Japonesa, sito en la Av. Gregorio Escobedo Nº 803  del distrito de  Jesús María, como un remembranza  a la obra autoral de nuestras   prestigiosas escritoras y compositoras ;  doña Esmeralda Gonzáles Castro; Amparo Baluarte, Isabel –Chabuca - Granda  Larco;  Ana Renner y  Mary Navarro .

Doña Esmeralda Gonzáles Castro, nacida en Lima el 1 de agosto de 1902 y fallecida el 13 de mayo del 2003, fue conocida con  el seudónimo de Serafina Quinteras, siendo en vida  una reconocida  periodista, cantautora y poetisa. Su obra en el arte de la composición la puedo resumir en los bellos temas  y valses que nos ha legado, como "Muñeca Rota”; la alegre polka  "Parlamanías" realizada con la colaboración del “carreta” Jorge Pérez ex integrante de los “Troveros criollos”; “El Ermitaño” que es una bella oda de afecto a la esposa fallecida;   "Todo y Nada", entre otros.

Como periodista  y para la escritura de sus versos satíricos utilizó los  seudónimos de “Pancha Remolino” y también  el de “Demetrio Rueda”.

De la excelente  poetisa  moqueguana Amparo Baluarte Cornejo, podemos decir lo siguiente, su verdadero nombre era Sara Mercedes, siendo sus padres don Felipe  Baluarte Ugarteche y doña María Encarnación Cornejo, y es por el año 1935 cuando aún no contaba con veinte años de edad,  que da  a conocer sus primeros y bellos  poemas que eran del agrado y admiración de los vates de la época, los mismos  que  se encuentran registrados en un  compendio de su obra  poética. Sara  Baluarte también  compuso  boleros, pasillos,  valses  y polcas como  “Separación” juntamente con don Polo Bedoya  Bambaren ;Nativa", "Nostalgia", "Secreto”; “Así será mi suerte"; "Juventud, que te vas"; "No quiero recordar"; "Noche Criolla"; "Mágica Flor" ; “Mañanita” con la colaboración de don  Francisco Reyes Pinglo y  “Alborada” con Alcides Carreño .

De doña Anita Renner excelente poetisa chalaca hija de alemán y trujillana, diremos  que también   es una destacada pianista a quien frecuentemente la encontramos en diversos centros culturales y musicales donde se vive peruanidad.

Sus temas más conocidos son los  valses: “Olvídate de mi amor”; “De nada me ha valido”; “No puedo dejarte”; “Amor, hazme sufrir”; “Lo más lindo de mi vida”;  “Vengo a decirte adiós”; “Rostro de muñeca”; “Triste experiencia”;”El fantasma negro” y  el más conocido  y cantado, “Quiero pedirte perdón”, valse que ha sido grabado   por una serie de cantantes nacionales, siendo una de los temas más solicitados en Miami  según me cuentan , cuando es interpretado por José Prado Geraldino, conocido  artísticamente como “El Príncipe del Vals” , excelente valor artístico residente en lares americanos.

Una de las intérpretes que actuaran en esta grata velada artística, es la  participación de  doña Luisa Ramos Mere, cantante nacida en nuestro primer puerto,  quién es hija del recordado chalaco  don  Luís Ramos, quién fuera integrante del reputado “Trío Callao”  de quién absorbió su amor por lo nuestro.

Luisa Ramos también  formó  parte del Conjunto Criollo de la Escuela Nacional Superior de Folklore  “José María  Arguedas” y en la actualidad,  es primera voz del “Dúo  Patria”, juntamente con el musicólogo Dr. Lucas Borja.

La señora Ramos es también una brillante interprete del cantar argentino, habiendo sido últimamente ganadora de un concurso  de tangos  y milongas organizado por la embajada gaucha,  y el de  haber editado un Cd titulado…”Luisa Ramos….Buenos Aires en mi alma”, lo que le valió ser representante  del  Perú en la conmemoración del Bicentenario de la Independencia de la Argentina, realizado el año pasado.

También actuaran   otras destacadas intérpretes del cantar nuestro, con un seleccionado repertorio de nuestras inolvidables compositoras.

…. ¡No olvidarse!....Ingreso libre.

Día: Martes 15

Hora: 07.30 P.M.

 Asociación Peruano Japonesa

 “Auditorio Dai Hall”

Av. Gregorio Escobedo Nº 803 – Jesús María

Ingreso: Libre, capacidad limitada

Enrique Bravo Castrillón

...Congresista Pastor devuelve la camioneta y ¿ ahora que ?

...Congresista  Pastor devuelve la camioneta y ¿ahora que sigue ?...

Fiel discípulo  y comprometido seguidor del pensamiento de su  guía y líder, el que dice que “no hay que ser cojudo, que la plata llega sola”, el congresista aprista por San Martín Aurelio Pastor Valdivieso, acrecienta  la corriente filosófica  de su partido, añadiendo que  las “camionetas también  llegan y  ruedan  solas”.

Este “padre “de la patria -a Dios gracias, solo hasta el 28 de julio- por que no creo que sea reelecto  dadas  los bataholas que viene originando en los últimos tiempos,  al ser descubierto por el programa Prensa Libre de Canal 4TV.  que venía utilizando indebidamente la camioneta Land Cruiser Prado, de placa RIK-830, la que le fuera incautado a Matilde Pinchi Pinchi como garantía por reparación  civil en pro del   estado peruano, el día de ayer, optó  por lo más fácil para sus intereses , por lo más sencillo y sin rubor alguno señaló que la devolverá inmediatamente. ¿que fácil no?...la cago, la uso para mis fines proselitistas; me  descubre la prensa,  devuelvo lo que no es mío , lo que es del Estado, lo que es de todos los peruanos y mismo Martínez Morosini…. ¡aquí no pasa nada!, ninguna sanción, nadie le dice nada y mañana ni nos acordamos de este su proceder delictivo.

Esta   inmoralidad de otro  aprista  de la actual gestión gubernamental , y como ya estamos acostumbrados sucede cotidianamente, ya sea por acciones dolosas  por parte de algunos miembros del ejecutivo o  del Congreso, todos ellos sumamente  ligados al partido de la estrella,  y  lo que es un escándalo en cualquier democracia real, acá ,  pasan piola porque los peruanos ya nos estamos acostumbrando a que este tipo de escandaletes ,  que en el  presente  caso tiene  características  propias de peculado y lo que es más dramático aún , sin  que exista sanción alguna.

Recordando la negativa gestión de Aurelio Pastor como Ministro de Justicia,  diremos que éste fue nombrado como tal por su jefe Alan García, a través de la Resolución Suprema No. 168-2009 PCM del  11 de julio del 2009, y destituido de su cargo por medio de la Resolución Suprema  No. 075-2010-PCM, publicada en el  diario oficial “El Peruano”  el 17 de marzo del 2010, que dio  por concluido su nombramiento como Ministro de Estado, también por otro escándalo al brindar información , que permitió que el ejecutivo a través de su jefe García  otorgara  indulto presidencial  al empresario  José Enrique Crousillat, quien  tenía una  condena penal de 8 años de prisión  por  el delito  de corrupción , por   vender la línea editorial del Canal 4 TV.

El caso del despido de Aurelio Pastor como Ministro de la cartera de Justicia, es el primero  en toda nuestra historia republicana  en el  que un ministro es  echado del cargo,  pese a su férrea y terca negativa de irse.

Obsérvese que Aurelio Pastor solo fue Ministro de Justicia por un período  de 8 meses, que concluyó como reitero,  el 17 de marzo del año 2010, o sea que prácticamente ha venido utilizando la  camioneta Land Cruiser Prado de placa RIK-830 durante un periodo ininterrumpido de   UN AÑO, si de un año, que es cuando lo descubren los colegas reporteros de canal 4TV,  al estar usando  esta unidad móvil en su campañita para ser reelecto como congresista.

Si bien es cierto que el  Decreto Supremo No. 011- 2001 le otorgaba este derecho de uso,  Pastor todo caradura el, no aceptaba que había sido destituido por el Ejecutivo y siguió usando la camioneta como si hubiera sido un Ministro de buena gestión…. ¿y su sueldo de parlamentario, en que lo empleaba?, nada que ver; a sacarle el jugo a los recursos del erario nacional se ha dicho , esa es la consigna; ese es el poder  que no quiere perder y por eso postula nuevamente ; estos son los abusos y granjerías que el pueblo ya no debe de aceptar.

Cualquier estudiante de Derecho sabe que el delito que ha cometido Aurelio Pastor esta tipificado como  PECULADO, tal como lo señala  el nuevo CODIGO PENAL  y que no se ampare  Pastor  en la excepción que textualmente señala en su  Artículo 388-Sección III-PECULADO cuando indica que “El funcionario o servidor publico que, para fines ajenos al servicio usa o permite que otro use vehículos, máquinas o cualquier otro instrumento de trabajo perteneciente a la administración publica o que se hallan bajo su guarda, será reprimido con pena privativa de libertad no mayor de cuatro años”.”Esta disposición es aplicable al contratista de una obra publica o a sus empleados cuando los efectos indicados pertenecen al ESTADO o a cualquier dependencia pública”. Más  claro ni el agua bendita.

(*) La excepción  dice:”No están comprendidos en este articulo los vehículos motorizados destinados al servicio personal por razón del cargo”.

Pero como  reitero, Aurelio Pastor Valdivieso dejó de ser Ministro de Estado en la cartera  de Justicia el día 17 de marzo del año 2010 y creyendo que los peruanos somos cojudos y sin sonrojo alguno declara   que: “no devolvió la camioneta porque nadie le avisó que la ley  prohibe  este uso indebido“.

Este cuarentón aprista  ha sido Ministro de Justicia, este aprista dizque de profesión abogado,  es el actual Presidente nada menos que de  la Comisión de Constitución del Congreso de la  República, éste parlamentario ha sido el que asesoró sobre la problemática jurídica  de la Nación al Presidente  García durante ocho meses; este cesado Ministro dice que sus asesores no le dijeron nada y ahora  cobardemente les sopla la pluma de su delito  ¿ en manos de quienes  estamos siendo gobernados carajo , si estas  son nuestras altas autoridades?.Pastor dice que no sabía que tenía que devolver la camioneta, que nadie le había dicho nada, que tal ostra por Dios.

También añade y  dice que solicitará a la actual Ministra de Justicia Rosario Fernández Figueroa,  que le practique una liquidación para  rembolsar los gastos que ha ocasionado por el uso indebido de la camioneta….¿será cierto esto?.... ¿como le calcularán el monto a devolver y “ tapar “esta grave irregularidad? , a lo mejor solo reintegra dos galones de gasolina y dona un waype  para limpiar el citado vehiculo. ¿Como será la cosa pues? .Pueblo peruano a estar atentos de este nuevo caso de corrupción, y todavía Aurelio Pastor pretende ser reelecto.

A propósito de este caso de la camioneta rueda sola, el Contralor General de la República  Fuad Khoury  Zarzar ¿existía?,  opinó que “ el uso indebido de los recursos del Estado en la campaña electoral contempla sanciones administrativas e incluso penales, que pueden llegar hasta los 10 años de cárcel”, ¿y que espera pues ? para iniciar los procedimientos  correspondientes de este flagrante delito, que es un hecho descubierto recientemente por la prensa, está fresquito, cuenta  con testigos, videos  y con la debida aceptación del acto delictuoso de parte del mismo Aurelio Pastor, aprista reincorporado que fuera ex asesor del congresista fujimorista Rolando Reategui ;compañero infraterno de  Mercedes Cabanillas y visible  aliadazo del grupo que maneja  Jorge Del Castillo en Alfonso Ugarte.

¿Y que dicen los profesionales de la Oficina de Control Interno-OCI del Ministerio de Justicia sobre este caso?......digan algo caballeros, digan algo.

Enrique Bravo Castrillón

..."los Ñorbos".....valse de don Porfirio Vásquez Aparicio....

...don Porfirio Vásquez Aparicio , patriarca de la música afro peruana....

...en la "Peña don Porfirio"; don Abelardo Vásquez Díaz(+), hijo de don Porfirio(+), junto a su amigo del alma , el reconocido  compositor don Manuel Acosta Ojeda, quién el día 16 de los corrientes celebra su onomástico No. 81...

… “Los Ñorbos”…valse de don Porfirio Vásquez…

Estoy seguro que muchos de ustedes estimados lectores que superan los cuarenta años de edad, que  han escuchado el valse “LOS ÑORBOS” que transcribo en líneas posteriores. Es  más, creo que lo cantan porque su letra  es apropiada  y su mensaje  bello  al  estar dirigido y ofrendado a una dama. Este valse  ha sido grabado por una serie de artistas nuestros.

El  valse titulado  “Los Ñorbos”,   es de la autoría intelectual de don PORFIRIO VASQUEZ APARICIO, desaparecido cultor de nuestra música negra, cuya letra dice así.

“LOS ÑORBOS”

Por qué no puedes decirme
si es que me quieres o no

Porque no puedes decirme

Si es que me quieres o no
yo no veo el imposible
que tu me niegues  tu amor.

Sabrás, pues, mi linda flor,
mi alma sin verte no se halla.
No, no quiero que te vayas,
te lo pido por favor.
No, no quiero que te vayas,
te lo pido por favor.

Esos dos ñorbos que tienes
y tu color capulí,
 en tu boca varias perlas
¡Dios, si serán para mí!

Desde el día en que te vi
estoy medita y medita,
compadécete de mí,
mi inolvidable negrita.

Pues bien, lo que si creo  es que muchos de mis lectores,  los oyentes  del tema,  é inclusive de los que lo interpretan esta canción, desconocen  ¿que cosa es los ÑORBOS? .Pretendiendo hacer docencia criolla -que huachafo  soy al emplear esta expresión-  diré  que ÑORBO,  es una flor diminuta de fragrante  aroma que es oriunda de  Argentina, del Ecuador é igualmente  del Perú.

También  se le define a ÑORBOS, como una expresión romántica propia, para alabar la hermosura de los ojos de una mujer, comparándola con la flor nacional de las tierras de Carlos Gardel. Dicen que  esta expresión se utilizaba poéticamente en el siglo XVII y creo que por acá viene la cosa para que don Porfirio se inspire y nos legue este su linda canción.

El compositor de “Los Ñorbos” como repito, fue don  Porfirio Vásquez Aparicio nacido el 4 de noviembre de 1902 y fallecido el  26 de septiembre de 1971.Porfirio Vásquez, natural de Aucallama (Huaral),  estuvo casado con doña Susana Díaz Molina  y fue   cantante, guitarrista, bailarín e instrumentista, y es considerado por los criollos del ayer y de la actualidad, como uno de los referentes  de nuestra alegre y pícara  música negra.

Don Porfirio fue un  tenaz  impulsador de nuestros ritmos afro peruanos, como el festejo; el contrapunto; del baile del alcatraz y del  zapateo  en la que nuestros morenos se lucen artísticamente

con sus extremidades inferiores , explotando la quimba  y gracia propia de la gente de su  color. También  cultivaba con su hermano  Carlos  el arte de componer  décimas, siendo además un  excelente difusor del languidecíente cantar del “agua e´ nieve”, así como el de manipular  instrumentos musicales creados por   nuestros ancestros, como la cajita (que es una pequeña caja cuadrada con su respectiva tapa, y que se coloca con una cinta en el  cuello del instrumentista);  la quijada de burro y  el cajón peruano.

Don Porfirio  al llegar a Lima pasa a residir al  distrito de gran BRE ta ÑA, y  tuvo ochos hijos, siendo los más conocidos artísticamente don Abelardo; Vicente, de quién dicen que era un  buen guitarrista; Daniel conocido como “Pipo”; Oswaldo y José Porfirio el popular “Pepe” Vásquez, quién últimamente ha sido desembarcado de su loca idea de candidatear como congresista por  tener una grave acusación por juntarse con indeseables; ojala   Pepe supere prontamente  este problema.

Uno de los mejores intérpretes de “Los Ñorbos” de don Porfirio, fue su hijo Abelardo,  quién  en el año 1984 y como un homenaje a su progenitor, crea en el  tradicional distrito de Barranco  la “Peña don Porfirio”.

El término   “Los Ñorbos” solo aparece como titulo de la composición, pero en su contenido se aprecia como  don Porfirio se dirige galante y cariñosamente a una morenita a la que denomina “negrita”, elogia sus ojos; ensalza su boca y alaba sus dientes comparándolas con perlas; resaltando también    el color capulí de su piel ,  tan propio de nuestras agraciadas morenas.

Enrique Bravo Castrillón

..."Las calles de Lima"...

...Jorge Figueroa "El Cantor de Lima" y el autor de la nota...

....nuevo plano de Lima ( 1862) mandado confeccionar por el Coronel Mariano Bolognesi....

…polka…..”Las calles de Lima”….

Por el año 1960 escuchaba por las estaciones radiales de entonces , una alegre polka de la guardia vieja  denominada , “Las calles de Lima” cuya autoría  le es atribuida   a don Eduardo Santillana ,  la misma que era interpretada muy graciosamente en el programa “Páginas de antaño”,  por el  dúo formado por  los hermanos Govea ; también la aprecié y escuché en la voz de   Pepe Vidaurre cantor criollo del antiguo restaurante bajopontino “El parral” de la familia Barreda; otros dicen que del mismo modo por  Ramón Galesio ,  esposo de Norma Arteaga( hija de Valentina Barrionuevo  y del popular “Manchao” Arteaga) , y últimamente por Jorge Figueroa, “El cantor de Lima”.

La letra de esta polka, considera una serie de calles de nuestra antigua y querida Lima, cuyos nombres son  desconocidos  por los muchachos de hoy ( inclusive por los de ayer), pretendiendo con esta nota dárselos a conocer, porque su letra y música, bien interpretada es un  vacilón para los que buscamos alegría con lo nuestro.

El contenido y originalidad del tema en mención,  es el siguiente:

“Las calles de Lima”

Señoritas, las calles conoced
porque en la vida es muy esencial,
dónde se encuentran las hermosuras
de esta noble y bella ciudad;
y de ellas les voy a conceder
las principales de la capital,
desde Tipuani, que es el barrio
del buen cantor.

Hay Pericotes en Carrera de Gatos
y en Los Naranjos, Borricos Afligidos,
también hay Huevo, junto a los Patos
y  en El Suspiro de San Andrés.

La Victoria también tiene a Grau,
Santa Teresa también Ya Parió
Siete Jeringas y un Pejerrey
en la calle del Capón
y San Pedro le aconsejó
que los bañara en el Marañón
y le sacuda Polvos Azules
en El Acequión.

El Tigre, Bravo y mañoso
se comió a los Gallos pelados
y hay un Chivato Barbón
que está envuelto en Mantas de vapor
y su cabeza de piedra
se metió a la Cueva de Las Leonas
y Santa Clara se hizo La Cruz.

El Serrano, Chillón, Corcovado
toma la Coca en el Boquerón
y Doña Elvira que ha Quemado
Trapitos en el Lechugal
de Juan Pablo, que come Pacae,
que se ha encontrado
en La Alameda Gaspar
y con  Amargura
su Noviciado pagará.

La  trascripción  de esta polquita, me trae el recuerdo de un comentario  que publicara en esta ventana virtual hace algunos años , a la que titulé  “Mi Lima antigua…su trazo en  cuadras; manzanas é islas ; sus nombres ;   calles , jirones y vías” en la que explicaba lo siguiente: Don JOSE GALVEZ  en su libro “CALLES de LIMA y MESES del AÑO” nos decía inicialmente.” atrevida empresa, en cierto modo- y no lo digo por presunción si no por temor de no lograrla-es ésta de relacionar para un ALMANAQUE CALLEJERO meses del año con calles de LIMA. La arbitrariedad espontánea como fueron bautizadas muchas de ellas, desde antaño por la improvisación popular, al margen de todo oficialismo, hace de la toponimia (*) de la ciudad antigua algo pintoresco y bizarro (*)”.

(*)Toponimia: es el estudio del origen y significado de los nombres propios del lugar.

(*)Bizarro: valiente, animoso,  generoso, espléndido.

“Poco a poco, por algún apellido de vecino ilustre o muy notorio, o por suceso, no importaba fuese baladí o trascendental si hería la pública atención, se fue tejiendo una maraña curiosísima de nombres, no contentándose la gracia, entre noble y pícara, de la ciudad, con señalar cada carrera ó vía, calle propiamente dicha, sino con apodar cada CUADRA para distinguir el espacio transitable de esquina a esquina, en cada MANZANA o ISLA como antaño se decía”.

Muchos de nuestros antiguos limeños no conocían  por entonces el  raro término de JIRON, ya que se   empleaba  la terminología de CALLE para toda una VIA, pero  nuestros criollos, vates y  juglares  de los años mil novecientos  que residían y frecuentaban por mi barrio de Pachamamilla y  Monserrate (Cuartel primero); por el  Rímac (Abajo el puente, Malambo , hoy avenida Francisco Pizarro); por el distrito de La Victoria y por los barrios altos (Cercado de Lima, barrio del Maestro Felipe Pinglo) ,   si sabían de que se trataba , al referirse a cada una de las calles que se mencionan en el argumento de la polka “Calles de Lima”.

Al respecto, con  mucha propiedad y capacidad de síntesis, el poeta criollo don Alejandro Bisetti Pinedo se refería en su décima “Lima, mi vieja Lima” escribiendo y legándonos lo siguiente:

”Lima estaba dividida
en cincuenta y dos jirones
aparte de los solares
pasajes y callejones”.

En efecto, por  los años 1850 el nombre de las calles de Lima son declaradas y registradas oficialmente ,  principalmente de aquellas situadas en la zona denominada como de la  “Lima cuadrada”.Los estudios realizados  en la época republicana por los historiadores y literatos Manuel Atanasio Fuentes ( 1820/1889), que escribía con el seudónimo de “El murciélago”  ; por el coronel Mariano Bolognesi ( hermano de nuestro héroe Francisco)  quién confeccionó en el año 1862 el nuevo plano de la ciudad de Lima; por nuestro tradicionalista don Ricardo Palma( 1883/1919); por don José Antonio de Lavalle y Arias de Saavedra ( 1833/1893) y por don José Mariano de la Riva Agüero y Sánchez Boquete ( 1783/1858), son los que      ampliamente  nos ilustran la historia  toponímica , el porque de los nombres de  nuestras   calles y sus diferencias sobre el particular,(que también las tenían) , siendo uno de ellos don Ricardo Palma que discrepaba expresando  su posición y deseo,  de que las calles se sigan llamando originalmente  tal y como fueron denominadas.

Regresando a la polka “Calles de Lima”  materia de esta nota, deseo dar a conocer a ustedes apreciados lectores, el argumento y ubicación de los actuales jirones y/o avenidas de donde se encuentran ubicadas dichas calles, la que  resumo de la siguiente forma:

“Las calles de Lima”

Señoritas, las calles conoced
porque en la vida es muy esencial,
dónde se encuentran las hermosuras
de esta noble y bella ciudad;
y de ellas les voy a conceder
las principales de la capital,
desde Tipuani (*), que es el barrio
del buen cantor.

(*) El “Tipuani”, es un antiguo Centro Social y Musical, que se encuentra ubicado en la calle Carlos Zavala No. 160, su actual presidente es el señor Freddy Linares Hillpha. Antiguamente se le conocía simplemente como avenida de San Carlos y eran tres cuadras las que no tenían nombre. La calle Carlos Zavala  se inicia a la altura de la tercera cuadra de la avenida Grau, frente al Policlínico Grau.

Continuando  con el análisis de la polka, esta nos dice:

Hay Pericotes(es la segunda cuadra del Jirón Angaraes del  Cuartel Primero).En la primera cuadra de este mismo Jirón existía un callejón denominado “Callejón de pericotes”, y la calle se llamaba Rincón de  los pericotes)

 en Carrera ( viene a ser la actual cuarta cuadra del céntrico Jirón Lampa), también se le conocía como calle Ibarra.

 de Gatos( la calle en si se denominaba Gato, no Gatos) viene a ser la  tercera cuadra del céntrico Jirón Azángaro.

y en Los Naranjos, actual Jirón Huanuco cruce con cinco esquinas de los barrios altos( cuadras 12-13 y 14 del Jirón Miroquesada).En la Escuelita Fiscal del mismo nombre ,cursó sus estudios nuestro vate Felipe Pinglo. También existe simplemente la calle Naranjos (décima cuadra del Jirón Ayacucho)

Borricos (segunda cuadra del Jirón Cajamarca en el Rímac)

 Afligidos,( es la actual primera cuadra del Jirón Caylloma)

también hay Huevo ( es la quinta cuadra de la avenida Tacna)

junto a los Patos( quinta cuadra de la actual avenida Emancipación; antes se denominaba Jirón Arequipa). La sexta Cuadra se denominada Ranchería de Patos y/o Pampilla de Leones. Esta zona era frecuentada por nuestro compositor don Pedro Bocanegra Poémape , ya que vivió una época por este sector, muy cerca de mi cine preferido ,ya desaparecido,  el “Iris”.

y  en  El Suspiro( segunda cuadra del Jirón Cangallo)

 de San Andrés( Jirón Huallaga, octava cuadra)

La Victoria (se refiere al popular distrito de La Victoria)

 también tiene a Grau( esta avenida se iniciaba en el antiguo Parque de la Exposición, hoy Parque de Lima, con  sus aceras derecha é izquierda).

Santa Teresa (Cuadra novena de la Avenida Abancay)

también Ya Parió ( es la tercera cuadra del Jirón Cañete, muy cerca  del Jirón Ica (sexta cuadra) donde funcionaba el diario “Expreso”, el cine “Astral” y el conocido restaurante Almeyda y el  Mercado La Aurora , sexta Cuadra del Jirón Huancavelica-Calle Caballos ,donde naciera este escriba  en el   sector del Cuartel primero de Monserrate.

Siete Jeringas(es la octava cuadra del Jirón Ayacucho)

y  un Pejerrey ( segunda Cuadra del Jirón Jauja)

en la calle del Capón( es  el actual Jirón  Ucayali, la sexta y séptima cuadra  era muy extensa , y también era  conocida  como “barrio chino “donde se encuentran situados una serie de locales de preparación y consumo de comida oriental)

y San Pedro (Tercera cuadra del Jirón  Ucayali)

le aconsejó que los bañara en el Marañón ( Cuadra tercera, donde se encuentra ubicado el Parque Nicolini, al lado  izquierdo del Palacio municipal del Rímac).

y le sacuda Polvos Azules( antes Jirón Santa, a una cuadra de la Plaza de Armas, hoy Plaza Mayor, es el actual Paseo Chabuca Granda del Malecón Rímac).

en El Acequión ( primera cuadra del Jirón Huari)

El Tigre( primera Cuadra del Jirón Ayacucho, antes se denominaba Jirón Urubamba)

Bravo( antes avenida Los Incas; después se le cambió por Sebastián Lorente y abarcaba cuatro cuadras, de la 2da. a la 5ta).También existía la Calle de Bravo ( Jirón Rufino Torrico. Séptima cuadra, antes Jirón Arica, también conocida como calle Higuereta)

y  mañoso se comió a los Gallos( segunda Cuadra del antiguo Jirón Arequipa, hoy denominada avenida Emancipación o de La Emancipación).También fue conocida como calle Mármol de Carvajal.

pelados

y hay un Chivato ( es la cuarta cuadra del Jirón Marañon, en el distrito del Rímac) en la esquina con el  Jirón Hualgayoc  funcionaba el bar “Emilia”. Una antigua cantina que atendía las veinticuatro horas del día.

Barbón (la calle en si,  se denomina Barbones o Belemitos ) y es el actual Jirón Junín cuadra catorce).La cuadra quince se llamaba Portada de Barbones. También existe el Jirón Conchudos, cuadras cinco  y  seis, a la que se le denominaba Plazuela de Barbones, todo esto en el sector de los barrios altos.

que está envuelto en Mantas ( primera cuadra del Jirón Callao, esquina con la actual Plaza Mayor- ex Plaza de Armas).También  era conocida como calle Progreso.

de vapor

y su cabeza de piedra ( el compositor pudo estar refiriéndose al Jirón Puente de Piedra, que era una sola cuadra  que  limita con el puente del mismo nombre y que otorga acceso al distrito del Rímac).

se metió a la Cueva( Jirón Apurímac, segunda cuadra)

de Las Leonas ( segunda cuadra del Jirón Pataz del  distrito del Rímac)

y Santa Clara( es la actual segunda cuadra del Jirón Huanuco, su real denominación  es Espalda de Santa Clara, también es conocida como Pileta de Santa Clara).

se hizo La Cruz ( el autor pudo estar refiriéndose a la calle La Cruz sito en la urbanización Ciudad y Campo del distrito del Rímac).

El Serrano, (octava cuadra del céntrico Jirón Camaná)

Chillón, (probablemente se refería al río del mismo nombre).

Corcovado (es la cuarta cuadra de la avenida Emancipación, antes jirón Arequipa.)

toma la Coca( cuarta cuadra del Jirón Carabaya)

en el Boquerón ( segunda cuadra del Jirón Salitral, distrito del Rímac)

y Doña Elvira (es la octava cuadra del jirón Huanta)

que ha Quemado ( cuarta cuadra del Jirón Moquegua, también conocida como calle Osorio).

Trapitos(es la segunda cuadra de la avenida Abancay)

en el Lechugal ( séptima cuadra del Jirón Huallaga)

de Juan Pablo ( sexta cuadra del Jirón Azángaro; también se le denominaba calle Roldán).

que come Pacae ( Cuadra novena del Jirón Carabaya, también se le conocía como calle Arrieros)

que se ha encontrado en La Alameda( a la tercera cuadra del Jirón Marañón del distrito del Rímac, se le denominaba Alameda Nueva, también conocida como calle Acho).El autor de la polka probablemente se estuvo refiriendo  a la Alameda de Los Descalzos.

Gaspar (son dos cuadras, se inicia en la esquina de la avenida 28 de Julio, cerca del Mercado Modelo, es paralela a los jirones Cervantes y Gálvez Chipoco)

y con  Amargura( novena cuadra del jirón Camaná, también conocida como La Recoleta).

su Noviciado ( es la  novena cuadra del Jirón Azángaro)

pagará. (FIN)

Esta polkita puede ser más alegre, si se cantara utilizando los nombres en diminutivo- hagan la prueba- yo ya lo hice a dúo  con mi hijo Fernando y queda bien bacán. Toma nota Jorge Figueroa, ya que en jarana  quedaría más o menos así :……….”Hay Pericotitos  en Carrerita  de Gatitos…..y  en Los Naranjitos, Borriquitos Afligiditos,………también hay Huevitos,  junto a los Patitos, y en  El Suspirito de  San Andresito , etc.”….

Todo tiempo pasado fue mejor…….…como te quiero Lima.

Enrique Bravo Castrillón