...a el grande EDDY.......

Germán Súnico Bazán

... el 27 todos con EDDY MARTINEZ....

...Oswaldo Campos y Eddy Martínez....

…el 27 todos con Eddy Martínez…

El día jueves 27 de los corrientes, se efectuará una grata reunión criolla y romántica,  dedicada al cantante EDDY MARTINEZ, quién como se sabe, se encuentra delicado de salud.

La organización de este evento de solidaridad artística, está a cargo del excelente pianista Carlos Postigo,  al que se han sumado una serie de virtuosos  cantantes y amigos del popular Eddy, ex integrante del dúo “Los Ases del Perú” con el ya fallecido    Oswaldo Campos.

Esta grata reunión se efectuará en  horas de la noche en las instalaciones del restaurante SACHUM sito en la av. del Ejército No. 657- Miraflores.

Eddy en un prestigioso intérprete chalaco y mejor amigo, su nombre real es  Guillermo Bedoya Martínez, su padre fue el conocido músico don Leopoldo Bedoya Bambarén (“Polito”) y su progenitora doña Beatriz Martínez.

En este show musical actuarán en forma muy especial,  los hermanos Juan y Jorge Merino integrantes del  dúo “Los Perlas”, los que se encuentran celebrando  40 años de vida artística, interpretando temas románticos y de nuestro acervo criollo.

......dúo "LOS  PERLAS" con los decimistas Diego Vicuña y Germán Súnico....

También se presentarán “Los Caballeros de la Décima” (Diego Vicuña Villar, Germán Sùnico Bazán y Roberto Arriola Badaracco); así mismo el buen interprete nacional recién llegadito de los EE.UU.  Michel Urbano (ex primera voz del recordado trío “Los Chamas”); Johnny Rojas  y otros colegas de arte, que se suman a este homenaje al gran Eddy.

..! fuerza  estimado Eddy ¡ ……los artistas y amigos estamos contigo….

Enrique Bravo Castrillón

...José Lázaro Tello "El animador de las multitudes"....

...(Año 1988) ...José  Lázaro Tello "El animador de las multitudes" y el autor de la nota  como socio pinglista y  Productor, promocionando el 1ero.  y único L.P. del Centro Cultural Musical "Felipe Pinglo Alva"........

….José Lázaro Tello….”El  animador de las multitudes”….

Por: Zoraida Arias Vásquez

El 19 de Marzo , nació uno de los más importantes productores y conductores de programas criollos: JOSÈ LÀZARO TELLO, chiclayano de nacimiento que se inició como locutor en Radio "Miraflores". Precisamente fue él quien bautizó a Panchito Jiménez, como "El León del Norte" debido al alto registro de su voz y a  Lucha Reyes como "La Morena de Oro del Perú", en una de sus presentaciones en "El Tondero".

También, en los años 60, José Lázaro Tello, el periodista Nico Cisneros, y el recitador Aurelio Collantes bautizaron como las cinco grandes de la Canción Criolla, a Jesús Vásquez, Alicia Lizàrraga, Delia Vallejos, Eloísa Angulo y Esther Granados. 

José Lázaro Tello, eximio conductor de programas radiales, fue invitado por Guido Monteverde a su programa "La Escalera del Triunfo", y al apreciar el canto, oir la voz impactante y aguda de Maritza Rodríguez, de inmediato la bautizó como "La Princesita de la Canción Criolla".

Como olvidar su entrañable programa de Radio "Victoria", "La hora de oro de la Canción Criolla", sobretodo cuando don José Lázaro Tello nos decía: ¡Qué tal ¡  (que posteriormente copió el ronco Román Gámez). Para nosotros, el maestro Lázaro Tello fue la enciclopedia de la música peruana, gran bohemio e  promotor de lo nuestro en la radiodifusión nacional, el que impuso un estilo propio para la presentación de sus programas criollos, sus palmas y dichos, sin par y fue quien les abrió nuevas fuentes de labores a todos nuestros artistas. El respeto que demostró hacia ellos, y a nuestra música, lo convirtieron en un icono, al que recordamos con profunda emoción y cariño.

...don José Lázaro Tello...

El programa que don José conducía por  radio "Victoria" con sus invitados principales Los Embajadores Criollos, hizo que se convirtiera en "El animador de las multitudes". Lima se paralizaba cuando estaban "al aire" sus emisiones criollísimas. Vaya pues nuestro homenaje sincero a un Maestro de la Canción Peruana, el que dictó cátedra y dejó su huella y presencia en los micrófonos y el éter de la radio. 

…..José Lázaro Tello Cordero…... ¡PRESENTE!....los criollos de todas las épocas te recordamos…..

Enrique Bravo Castrillón

..vivencia de un HU-61 sobre José María Arguedas....

...Promoción HU-61......el unanuino Ing.Eduardo Melgarejo Albújar, (2do.en cuclillas)discípulo del Maestro don José María Arguedas...

El Ing. Eduardo Melgarejo Albújar, es un antiguo  compañero de  carpeta  del Colegio Nacional  Hipólito Unanue,    del   cual  egresamos en el año 1961, con la  promoción   “Mario Márquez Zorrilla”,  nombre que adoptáramos de  quién fuera nuestro ex profesor del curso de botánica.

Eduardo, efectúo sus estudios superiores  en la Universidad Agraria

de la Molina y  con motivo del comentario anterior que publicara en este mi blog   http://losproblemasqueyoveo.blogspot.com/ , concerniente a nuestro ilustre novelista  don  José María Arguedas Altamirano (1911-1969), me remite una anécdota de una vivencia de su época  universitaria,  que deseo compartir con ustedes estimados hermanos unanuinos y amigos en general.

La misiva dice así:….Estimado Enrique…..” veo con sumo agrado el orgullo de la PROMOCION 1977 de nuestro querido colegio el “Hipólito Unanue” , de  que ellos  lleven  el nombre de tan ilustre maestro a quien conocí personalmente ya que fue  mi profesor de Quechua I y Quechua II , cursos electivos libres en la  currícula de la Universidad Agraria”…….”aún  llevo su imagen con gratos recuerdos , pues las clases que el dictaba  eran motivo de algarabía, generalmente al término del día y  después de las 6 de la tarde.”……” Eran muy emotivos  los momentos  cuando explicaba la profundidad del quechua, que podía expresar sus más bellos  pensamientos  en pocas frases y  en resumidas expresiones. Recuerdo sobre manera una clase en la que llegó con una mandolina la que después de contar algunas anécdotas, rasgó con mucha habilidad y arte , a pesar de la artritis que  afectaba  sus manos, que  nos hizo participar a todos entre risas, cánticos  y jolgorio”.

“Recuerdo como si fuera ayer, que en una oportunidad  el tiempo nos ganó en la Universidad ,  el sol ya había declinado ….todo estaba oscuro…..eran aproximadamente las once de la noche y teníamos  que retirarnos de las instalaciones de nuestra alma mater    para dirigirnos a  nuestros domicilios, después de haber pasado gratos é inolvidables momentos con el maestro Arguedas ……en la puerta de la U.;  por la hora, recién  nos dimos cuenta de la carencia de medios de transporte para movilizarnos  ………..! Efectivamente ¡ y como a esa hora ya no había movilidad para regresarnos  a Lima , todos y sin efectuar consulta alguna  nos metimos al  antiguo carro de  don José María ……………….con decirte Kike,  que éramos más de ocho los pasajeros, los que  sin pedirle el  favor  para que  nos “ jale”  y menos aún,  sin contar con su anuencia,   le repletamos su  carro  y le expresamos jocosamente  que de una buena vez “arranque”  para  dirigirnos con rumbo a  la ciudad…….él maestro aceptó de buen agrado y con una sonrisa  , esta palomillada  sana  a   la “ involuntaria invasión”  a su unidad móvil”.

“Posteriormente fundamos el  Club de Folklore de la Universidad  Agraria" y el maestro Arguedas  fue nuestro asesor y yo en mi  calidad de  tesorero del Club, tuve la grata oportunidad  y satisfacción de  disfrutar de su amistad”.

“Bueno estimado Kike ,  ya te contaré en otra oportunidad  de algunas  otras anécdotas, que pintaban  la sencillez y la grandeza de este gran ser humano, mi maestro José María Arguedas. Saludos cordiales, y mis felicitaciones a los integrantes de  la PROMOCION 1977 del Hipólito Unanue  y a su presidente el  Dr. José Antonio Granda Lizano.”Un abrazo unanuino. Eduardo Melgarejo  Albújar-Promoción HU-1961”

Que oportuna y graciosa es   tu anécdota estimado Eduardo, las vivencias de los hombres constituyen la historia de los pueblos. En este caso  tu experiencia,  de que hayas   compartido  amistad con don José María  Arguedas, todos los unanuinos  la hacemos como nuestra.

Enrique Bravo Castrillón

Presidente HU-1961

..Unanuinos de la Promoción 1977 recuerdan a J.M.Arguedas....

Ex alumnos unanuinos egresados en el año 1977 del glorioso Colegio Nacional Hipólito Unanue recuerdan al ilustre escritor indigenista don  “José María Arguedas”,  cuya Promoción lleva su nombre.

ESTIMADOS PROMOCIONALES HU-1977

HACE 33 AÑOS, LUEGO DE MUCHAS REUNIONES EN EL FAMOSO Y AÑORADO TEATRIN DE NUESTRO  QUERIDO COLEGIO HIPOLITO UNANUE DE MIRONES, Y TENIENDO DIVERSAS ALTERNATIVAS APORTADAS POR LOS ALUMNOS INTEGRANTES DE LOS SIETE SALONES DE QUINTO AÑO DE SECUNDARIA  Y EN UNA REUNION QUE RECORDAMOS COMO SI FUERA AYER, SE HIZO LA VOTACION DE COMO DEBIA DENOMINARSE NUESTRA QUERIDA PROMOCION.

LUEGO DE HABER DEBATIDO VARIAS PROPUESTAS  COMO LA DE DENOMINARLA  CESAR VALLEJO, JOSE CARLOS MARIATEGUI , ENTRE OTROS , ACORDAMOS QUE NUESTRA YA LEGENDARIA PROMOCION LLEVE  EL NOMBRE  DEL ILUSTRE ESCRITOR INDIGENISTA,  DON  JOSE MARIA ARGUEDAS ALTAMIRANO, O SIMPLEMENTE : PROMOCION 1977   - "JOSE MARIA ARGUEDAS" , A QUIEN EN VERDAD EL TITULO DE "TODAS LAS SANGRES " LO PINTABA DE CUERPO ENTERO.

PERO ANTES FUE "YAWAR FIESTA" , Y LUEGO "EL SEXTO" QUE LO LEI CON PASION , "LOS RIOS PROFUNDOS" CUYO COMPROMISO CON EL HOMBRE DEL CAMPO , VEIA SUS ORIGENES, Y AUNQUE A PESAR DE MOSTRARNOS LA REALIDAD CRUDA DE LA GENTE DEL ANDE, HOY VEMOS CON TODA HONESTIDAD QUE TENIA RAZON, ESTAS OBRAS Y MUCHAS MAS, HASTA  LA INCONCLUSA "LOS ZORROS DE ARRIBA Y LOS ZORROS DE ABAJO" QUE SOLO LO DETUVO LA MUERTE, PINTAN DE CUERPO ENTERO AL ESCRITOR , QUE HOY A 100 AÑOS DE SU NATALICIO LE RENDIMOS EL HOMENAJE QUE EL SE MERECE.

Y DECIRNOS UNO A UNO A LOS PROMOCIONALES DE LA PROMOCION 1977 DEL  COLEGIO HIPOLITO UNANUE, QUE NO NOS EQUIVOCAMOS.....Y QUE EL ELEGIMOS A UN GRAN HOMBRE… A UN GRAN ESCRITOR A QUIEN EL ESTADO Y EL PUEBLO PERUANO LE RINDEN MERECIDO HOMENAJE  EN ESTE 2011 POR SU BRILLANTE OBRA LITERARIA.

........AL ILUSTRE PERUANO  ARGUEDAS ALTAMIRANO…. Y VAYA  QUE ELEGIMOS BIEN….!!!! SALVE   JOSE MARIA!!!!!


JOSE GRANDA LIZANO
PRESIDENTE

PROMOCION 1977  "  JOSE MARIA ARGUEDAS

COLEGIO NACIONAL HIPOLITO UNANUE

...Misa evocando a los Mártires de Uchuraccay....

...don Oscar Retto ( padre de Willy) ;el autor de la nota, Oscar Olórtegui  Chávez -Decano del CPP-Filial Lima y Enrique Martínez Chepote en reciente evento social....

..Iglesia de Santo Domingo, donde desde hace 27 años se celebra el santo oficio de la Misa por nuestros Mártires....

...nuestros siempre recordados mártires..........

…Misa evocando a  los Mártires de Uchuraccay…

..Miércoles 26, a las 11.00 a.m. en la Iglesia de santo Domingo…

El miércoles 26 de los corrientes, se conmemora el 28 aniversario del  martirologio de nuestros colegas , los Mártires de Uchuraccay:
Eduardo de la Piniella Palao ("El Diario de Marka"); Jorge Sedano Falcón (Diario "La República"); Willy Retto Torres (Diario "El Observador"); Jorge Luís Mendivil Trelles (Diario "El Observador"); Pedro Sánchez Gavidia ("El Diario de Marka"); Amador García Yanque (Semanario "Oiga"); Félix Gavilán Huamán ("El Diario de Marka"); Octavio Infante García (Diario "Panorama" de Huamanga) y del guía Juan Argumedo, los que  fueron cruelmente victimados en  alturas ayacuchanas el aciago 26 de enero del año 1983.

Como es tradicional en esta triste meditación anual, nuestra institución amiga,  la Asociación Nacional de Periodistas del Perú-ANP, ha mandado  oficiar  el citado día ,  una santa misa por las almas de ellos, la misma que se ofrecerá en la Iglesia de Santo Domingo (esquina Conde de Superunda con jirón Camaná; Cercado de  Lima), horas 11.00 a.m.(exacta)

Es muy lamentable decirlo, pero el santo oficio del presente año no será celebrado  (como venía sucediendo en los últimos 27 años)  por nuestro desaparecido amigo, el sacerdote dominico y periodista   el R.P. Juan Sokolich Alvarado -Director de radio Santa Rosa, quién falleció el pasado  uno de noviembre,   victima de la diabetes.

Juanito fue un curita  bonachón y muy bromista, hincha de la “U” hasta el fin de sus días, quién aparte de su labor evangelizadora defendía la vida, los derechos humanos y quería  lo mejor para nuestra juventud y que el estado les ofrezca  una mejor educación con programas culturales. Descansa en paz Juanito, siempre te recordaremos.

Efectúo    la invitación a este acto litúrgico    por encargo  especial de los colegas Roberto Mejía Alarcón-Presidente  y Zuliana Lainez  Otero-Secretaria General de la  ANP, la misma que hago extensiva a  los periodistas limeños, chalacos y comunidad en general, para evocar y reconfortar  a los familiares de nuestros siempre recordados mártires.

Enrique Bravo Castrillón

Director

Asuntos Profesionales é institucionales

Colegio de Periodistas del Perú

Filial Callao
CPP 072
ANP 2850

...analizando el bello valse "Horas de amor" de Felipe Pinglo Alva....

....."su bello surtidor.......me ha llenado de spleen"....

...Monasterio de Santa Clara (  Barrios altos-Cercado de Lima)....

….analizando el valse”Horas de amor” de Felipe Pinglo

“Horas de amor” es uno de los tantos  bellos valses de la  iluminada  mente  del Maestro FELIPE PINGLO ALVA ,  cuya letra hay que percibirla é introducirse  en  ella   para captar y saber el pensamiento de nuestro vate, conocer al detalle  su fuente de inspiración  y  entender el  porque de su argumento poético musical.

Todas las composiciones de Felipe Pinglo  se han convertido en  una grata escuela para  los millones de peruanos que somos sus estudiosos y agradecidos seguidores, por todo lo que  ha legado a nuestro  acervo musical criollo.

Por ejemplo, estudiando y analizando detenidamente  el valse  “Horas de amor”,  Pinglo nos dice lo siguiente……” El jardín conventual, me recuerda el ayer, su bello surtidor, me ha llenado de espleen, la fuente que hay en él, testigo es de mi afán, por convencer de mí querer candorosa y mística beldad”.

Como sabemos,  nuestro barrialtino vate acostumbraba  recorrer la zona donde había nacido , la calle del  Prado , hoy cuadra catorce del jirón Junín  , sector donde existían muchos conventos y monasterios como la de las madres  nazarenas carmelitas  descalzas ( Virgen del Carmen); Santa Clara; Buena Muerte; Concepción; Trinitarias; Mercedarias ;Cocharcas ; Maravillas; Jesús Reparador y otros, y es de esta forma como debe de haber visto los antiguos surtidores de agua, que el tiempo, la Cosal ( Corporación de Saneamiento de Lima) , y la actual  Sedapal  los ha desaparecido.

Es por tal razón que Pinglo  se refiere a uno de ellos diciendo……”su bello surtidor me ha llenado de espleen”…”la fuente que hay en el, testigo es de mi afán”…….. (el agua que existe en el surtidor, es testigo de su afán, etc.)

Ahora, y en mi  modesta opinión, creo que el  término “spleen” (se pronuncia esplín),   merece ser analizado, por ser un sustantivo anglo sajón    que empleó  el Maestro y que significa melancolía, al menos esta es mi deducción, porque  este sustantivo se complementa y la  poesía del valse quedaría  como: ”su bello surtidor, me ha llenado de spleen= melancolía” ¿no creen  ustedes estimados lectores?…. explico el porque ?.
He podido apreciar en algunos cancioneros  é inclusive en la misma red, que   en el valse “Horas de amor” figuran   las expresiones “spleen”; “splint”;”splin”; “spling”, que cuando es interpretado parece que no  hubieran   problemas en la pronunciación, pero si lo existe cuando del significado se trata, que  es lo que pretendo explicar  en este  mi artículo para que nuestros(as) intérpretes conozcan, aprendan, memoricen ,vivan la letra y sepan lo que significa lo que cantan,  por si algún acucioso oyente les preguntara ¿ que es SPLEEN?.

Para tratar de situar en su verdadero contexto lo que supongo pretendió decir y legarnos  nuestro aedo Pinglo , hace algunos años efectúe un estudio al respecto y acompañado de mi añejo   diccionario de la lengua inglesa y  asesorado por mi hija Patricia que domina este idioma ,  llegué  a las siguientes conclusiones ,  que  ahora  hago de conocimiento de todos ustedes  estimados lectores………SPLEEN : ( splin) n  ( ANATOMIA) BAZO, o sea que se refiere a este órgano del cuerpo humano………… SPLINT: ( splint) n Tablilla……Tablilla ( MEDICINA) splint.

El diccionario Collins Spanish Gem Dictionary,  también nos  dice lo siguiente………….SPLEEN: (splín) y lo define como: bazo, ira, rencor, coraje, melancolía, hipocondría, resentimiento.

Lo que refuerza  mi opinión de que Pinglo se estuvo refiriendo al sustantivo melancolía y pretendió decirnos  ………”el bello surtidor”…..me ha llenado de melancolía ….me ha llenado de nostalgia….me ha llenado de añoranza…..me ha llenado de tristeza.

Otra tesis que tenía y  con el diccionario “The Merriam-Webster Dictionary” en la  mano como fuente de consulta,   es  que a lo mejor el Maestro pudo estar refiriéndose a  splen-dor :  que significa es-plen-dor = reluciente, brillante  ;   o a splen-did =  espléndido , heroico, magnífico, fastuoso, lúcido, ilustre, argumentos últimos  sin mucho sustento y que de plano descarté ,  por que FPA escribe “Horas de amor” en primera persona.

Las otras estrofas   de este lindo valse de FPA  ya son ampliamente conocidas, como cuando  luminosamente    nos dice:…… “candorosa y mística (contemplativa)  beldad”…. “ha de brillar  límpidamente” (cristalinamente)…...“atesorada (acumulada) en sus fulgores”…..“loca  ensoñación”….“hastiado me siento en esta lid de amor”(lid=lucha, batalla).

Pienso que nuestro vate don Julio Felipe Federico Pinglo Alva (1899/ 1936) utilizó  algunos  sustantivos anglo sajones por estar familiarizado con ellos , porque en su época existían  y predominaban una serie de  bailes  oriundos de los  EE.UU., como el JAZZ;  el ONE STEP (1910) y el FOX TROT (1912)  ritmos que al parecer eran de su predilección,  al también haber compuesto algunos con  estas cadencias y compases .Por  ejemplo en One step nos legó :”Alejandro Villanueva”; “Cuando tus ojos lindos”; “Juan Rostaing”; “La canción del porvenir” ; “Querubín” y en Fox Trot: “Amor a 120” ,”El sueño que yo viví” entre otros.

...grandes intérpretes del valse  "Horas de amor", señoras Susana Baca y Victoria Villalobos...

.....Alejandro Cortéz ( al centro) ,primera voz del trío y uno de los mejores intérpretes de este bello valse....

Transcribo la letra de “Horas de amor”, la que puede ser  apreciada en You Tube  al    ser cantada  por  artistas de gran calidad interpretativa, como “Los Morochucos” con la primera voz de mi desaparecido amigo don Alejandro Cortéz  Seminario; doña Susana Baca, también por el   pinglista Félix Sancho Dávila y últimamente por doña Victoria Villalobos Ruiz en sus fabulosos conciertos.

                               

 “Horas de amor”

Valse (Felipe Pinglo Alva )

 

 

El jardín conventual,
me recuerda el ayer,
su bello surtidor,
me ha llenado de spleen,
la fuente que hay en él,
testigo es de mi afán,
por convencer de mí querer
candorosa y mística beldad.

Como busca la luz,
toda verdad aunque la agobie,
ha de brillar límpidamente,
atesorada en sus fulgores,
para decirle al mundo,
que la amé con toda mi alma,

y fue puro nuestro idilio,
la adoré con loca ensoñación.

Así fueron las horas,
que inspirándome en su imagen,
he vivido obsesionado,
al calor de sus  miradas.

Hoy que ya ellas  no me guían,
ni me brindan sus favores,
el vivir es un martirio,
hastiado me siento,
en esta lid de amor.
 

Enrique Bravo Castrillón