...Hermanos Augusto y Elíaz Azcuez.... |
...Pampa de Amancaes-Año 1928.... |
… Augusto y Elías Azcuez ; Pedro
Lavalle y Alejandro Sáez…
….la PAMPA de AMANCAES y su
tradicional fiesta…
Por:
Enrique Bravo C.
De la desaparecida fiesta de Amancaes que se desarrollaba en
la Pampa del
mismo nombre, en el añejo y criollazo distrito del Rímac, solo queda el
recuerdo, pasó a la historia, se deslizó
en el túnel del tiempo de nuestras costumbres.
De los muchos limeños
que pudieron gozar de esta tradicional y festiva jarana, ya muchos de ellos-
por no decir todos- ya deben de estar en la gloria del Señor, y de los que
quedan- si es que quedan- deben de estar superando los cien años de edad.
Como los limeños tenemos que seguir difundiendo nuestras tradiciones
y quimeras, es pertinente recordar esta fiesta y creo que la mejor forma de hacerlo,
es rememorando el contenido del valse “Amancaes
de ayer”, de la autoría de don AMADOR RIVERA.
Hace algunos años
escribí una nota sobre el particular, que en esta ocasión deseo evocar con ustedes estimados amigos criollos, y que
dice así:
....AMANCAES de ayer.....24 de junio...recuerdos de esta tradicional fecha....
”Veinticuatro de junio, fiesta tradicional, se viste de gala la Pampa de Amancaes ; en ella está el recuerdo de la Lima que se fue, los muchachos de ahora lo haremos renacer …¡orgullo del Perú, la música popular! "........... ¿Recuerdan ustedes esta nota musical estimados amigos criollos ?.........! NO! .....pues bien; se trata del antiguo valse “AMANCAES de AYER “de la autoría intelectual de don AMADOR RIVERA, que describe musicalmente lo que era antiguamente esta fiesta costumbrista, de la que ya poco se habla, la fiesta de San Juan.
Según Aurelio Collantes, “la Voz de la tradición”, por el año 1851 existía en el añejo distrito del Rímac, un festejo que se denominada Paseo a los Amancaes que era prácticamente una fiesta-romería que aglutinaba a “serranos, negros y blancos”, que con “vihuelas, guitarras, arpas, tamboras, bombo y caja” y montados en “yeguas ; burros ; carretas de baranda y plataforma” y confundidos con “revuelos vendedores, fritangueros y panaderos” se jaraneaban de lo lindo en esta desaparecida pampa, lo que es ahora la urbanización El Bosque, extensa zona que colinda con los cerros aledaños a la urbanización Ciudad y Campo de mi querido Rímac y que empezó a desaparecer a fines del año 1959 cuando Sedapal comenzó a instalar sus tubos y redes de agua.
La fecha central de esta celebración costumbrista era el 24 de junio, - antes era feriado mediodía-y se denominaba fiesta de “San Juan”; también conocida como del “Día del Indio”; del “Inti Raymi “ , y ya con el gobierno militar del General Juan Velasco, se denominó oficialmente como “Día del campesino”, nombre con el que se mantiene hasta la fecha y que consistía en un faustuoso concurso de nuestra música andina y costeña, que se realizaba en lo que era la Pampa de Amancaes, en cuyas laderas amarillas , florecía y resplandecía una flor , “ el amancay”, de ahí el nombre , y que era muy frecuentado por la población por su extensa área verde, como lugar de campo para realizar sus pic-nic.
El distrito del Rímac fue creado por el presidente Augusto B. Leguía el 2 de febrero de 1920 y por el año 1929 esta fiesta había decaído notablemente, lo que motivó que el lambayecano presidente, juntamente con el alcalde bajopontino Juan Ríos , proceden a incentivar la festividad, es decir ambos, según Aurelio Collantes( “cabeza de buque” para sus amigos )… “le inyectan a la fiesta legendaria el mosaico folklórico del Ande; las geometrías artísticas del caballo de paso; los apasionados concursos regionales de canto y baile” entre los que triunfaron “la Rondalla Piurana”, los “Cuyuscos”, el “tuerto” Martinez Rey del Tondero; Bartola Sancho Dávila “la Flor de Malambo”,y los hermanos Augusto y Elías Azcuez ; y que en el arte del bitute o del “combo” descollaron “las vivanderas” de la familia Huby y de la zamba malambina (Malambo hoy av. Francisco Pizarro-Rímac) la matrona y pionera de nuestra gastronomía doña Rosalía Córdova, que cocinaba como la pitri mitri y el Presidente don Augusto era uno de sus comensales preferidos.
Es de ahí que AMADOR
RIVERA nos dice en su valse:...” en
los valses y polcas nos dejaron su saber; tonderos y marineras, fugas y
resbalosas, tocadas en las guitarras por los muchachos de ayer. Augusto y Elías
Azcuez ; Pedro Lavalle; Alejandro Sáez, Manuel y César Andrade cantaban con
Julio Vargas, cajoneando Juan García, Bartola, la bailarina ,y en su caballo de
paso el gran jinete Medina. Carlos Saco, Pancho Ferreira, también Pedro
Bocanegra, nos dejaron el recuerdo del Amancaes de ayer; famosas peleas de
gallos, el giro y el ají seco, Rosalía, la vivandera, recuerdos de mi tierra”.
Solían asistir a esta fiesta costumbrista los presidentes de la época, siendo don Manuel Prado y Ugarteche por el año 1958, uno de los últimos en acudir a esta tradicional reunión social a la que asistían peruanos de todas las razas, a rendir culto a San Juan Bautista.
Por años de 1960 para adelante, esta festividad decayó en su organización y prácticamente los limeños de esa época solo recibimos las anécdotas y versiones que nos legaron los hermanos Augusto y Elías Azcuez entre otros cantantes, y seguir conociendo algo más de esta fiesta a través de los relatos que existían y que escuchábamos atentamente , en la que se nos contaba como se libaba pisco, chicha de jora y otras bebidas espirituosas y en la que se bailaba hasta pedir SOS al jaranearse de lo lindo con nuestras salerosas marineras, tonderos y resbalosas.
Solían asistir a esta fiesta costumbrista los presidentes de la época, siendo don Manuel Prado y Ugarteche por el año 1958, uno de los últimos en acudir a esta tradicional reunión social a la que asistían peruanos de todas las razas, a rendir culto a San Juan Bautista.
Por años de 1960 para adelante, esta festividad decayó en su organización y prácticamente los limeños de esa época solo recibimos las anécdotas y versiones que nos legaron los hermanos Augusto y Elías Azcuez entre otros cantantes, y seguir conociendo algo más de esta fiesta a través de los relatos que existían y que escuchábamos atentamente , en la que se nos contaba como se libaba pisco, chicha de jora y otras bebidas espirituosas y en la que se bailaba hasta pedir SOS al jaranearse de lo lindo con nuestras salerosas marineras, tonderos y resbalosas.
Un recordatorio muy
especial en este mes de junio, a estos
grandes criollos que ya se encuentran en
la viña del Señor, que hicieron que esta
fiesta sea parte de nuestras tradiciones,
y que permitió que los no tan jóvenes criollos de hoy, asimilemos y admiremos nuestras costumbres, aunque sea para las
añoranzas de una Lima que se fue.
Que pena que ya no exista la Capilla instalada en la
pampa mandada construir por el acaudalado empresario minero don Andrés
Cinteros, ésta desapareció al ser invadida por los pobladores del pueblo joven
Flor de Amancaes....¿ que ironía no ? ................ya no veremos a los
hermanos Azcuez cantando sus marineras, sus panalivios, su amor
fino..............ya no apreciaremos el arte y baile de nuestra negrita Bartola
en jacarandosa marinera..............ya no está la señora Rosalía en su
vivandera para ofrecernos un calientito y picante cau cau; un exquisito tacu
tacu o un delicioso y bien frito
chunchulí..................ya no venden el buen pisco que se libaba
antes........, ya no hay jinetes Medina......solo nos queda el recuerdo del “ Amancaes de ayer” como dice el
valse de don AMADOR RIVERA.
El ejemplo que debemos seguir,
es el de ser como la flor de amancaes.......que se marchita y germina un año
después, enseñémosle a nuestro corazón a que no colapse, que siempre lata y
germine en defensa de nuestras tradiciones y costumbres, enseñémosle a que no
se marchite nuestro ánimo y que nunca muera el amor por lo nuestro, que la
semilla del criollismo perdure y sea eterno, y después de esto ya podemos
cerrar los ojos y descansar en paz, por haber cumplido con lo nuestro.
Amancaes
de ayer
Valse de: Amador Rivera
Veinticuatro de junio, fiesta tradicional,
se viste de gala la Pampa de Amancaes;
en ella está el recuerdo de la Lima que se fue,
los muchachos de ahora lo haremos renacer
orgullo del Perú, la música popular
en los valses y polcas nos dejaron su saber;
tonderos y marineras, fugas y resbalosas,
tocadas en las guitarras por los muchachos de ayer.
Augusto y Elías Azcuez, Pedro Lavalle, Alejandro Sáez,
Manuel y César Andrade cantaban con Julio Vargas,
cajoneando Juan García, Bartola, la bailarina,
y en su caballo de paso el gran jinete Medina.
Carlos Saco, Pancho Ferreyra, también Pedro Bocanegra,
nos dejaron el recuerdo del Amancaes de ayer;
famosas peleas de gallos, el giro y el ají seco, Rosalía,
la vivandera...Recuerdos de mi tierra......
Promotor Cultural
http://losproblemasqueyoveo.blogspot.com//
… ¿Nos preocupa? …
No hay comentarios:
Publicar un comentario