...Lima y Chabuca.........Chabuca y Lima.....

.....Isabel Granda Larco....nuestra "Chabuca"....

 

……Lima y Chabuca……...Chabuca y Lima…..


…..mi cariño para las dos….

…..”Lima esta de fiesta, la canción criolla se viste gala, las guapas limeñas lucen su belleza y gracia sin par, las cuerdas de las guitarras trinan, los criollos corazones vibran, a los alegres sones de la canción popular. Así  es mi Lima criolla,  alegre y jaranera  la tierra, tres veces coronada, donde nació la marinera,  que con cajón y repique en los barrios del Rímac de  antaño,  le dieron colorido Montes y Manrique
padres del criollismo”……….con la evocación de este criollazo valse que nunca pasara de moda  titulado :  “Acuarela criolla” cuyo autor en letra y música fue don Manuel Raygada Ballesteros, refiero  que esta composición  siempre será cantado    en este y en los futuros años , cuando se trate de celebrar el “santo” de nuestra Lima, que pese a los sustanciales cambios que experimenta , a las  notables mejoras  urbanísticas,  a la desaparición de sus tradicionales  casonas, rincones y huariques, al paso de las toneladas de cemento y fierro y otros  ,siempre será mi orgullo decir a  todos  ¡ Limeño soy !, como dice uno de los bonitos valses   de Augusto Polo Campos.

Lima  celebra este 18 sus 475 añitos de su fundación, y considero que una de las mejores formas de celebrar este acontecimiento,  es recordando recíprocamente a nuestra Capital, y a ese deslumbrante  aporte femenino al   cantar nacional, como ha sido la  señora  Isabel “Chabuca” Granda Larco,  ¡si!  , a nuestra gran Chabuca , apurimeña de nacimiento, mazamorrera de corazón, mestiza blanca, rubia de ojazos  claros, que no era negra, ni mulata; ni mucho menos zamba, nada de china ni de chola, pero que demostró al Perú y al mundo entero, lo que es querer al suelo patrio, sus costumbres y  tradiciones con sus bellos poemas y  obras musicales que nos legó.

Como anécdota señalo que una crónica  antigua del colega  don César Lévano criollazo director de “ La Primera” nos cuenta, que Chabuca había sido invitada a celebrar el “santo”  del pinglista José Moreno,   situada en los altos de una casona antigua ubicada en la Plaza dos de Mayo ( cerca de donde se encuentra el local de la CGTP) , y que Chabuca   en las postrimerías de la jarana , siendo ya  de madrugada y  al abrir las ventanas del balcón , apreciar el panorama de la av. La Colmena, ver  la ciudad dormida bajo la niebla y el lucero del alba, se inspiró y dijo en voz alta……! déjame que te cuente, limeño…….déjame que te diga la gloria …..del ensueño que evoca la memoria ¡…...luego, volviéndose al grupo de jaranistas, exclamó a viva voz :
….¡ya tengo la expresión!...........así nació estimados lectores ,el complemento del precioso  valse “La  flor de la canela” , que como sabemos amigos lectores , fue una obra musical inspirándose  en  la morena Victoria Angulo  de Loyola.
También dicen que en este tono efectuado  en  la casa de “paquete”   Moreno (¿porque le pondrían  este chaplín   a don José?, hasta ahora no lo sé) que Chabuca tenía en ciernes y bien guardado en su cartera musical , un tema inédito dedicado a LIMA, que lo tituló  “MI OFRENDA” que con el transcurrir de los años, se convirtió en un exitazo criollo , interpretado brillantemente por el trío “Los Chamas” de los hermanos Washington  y Rolando Gómez, con la primera voz de “pajarito “Oscar Bromley.
Este valse, uno de mis preferidos dice así:

“MI OFRENDA”


Lima de mis amores
ponte de tu color carmelo
y tus guirnaldas de flores,
es que ha de llegar un guapo
llanero de tierra extraña,
ha de llegar de su tierra
con la luz de la mañana,
serás mi ofrenda galana,
el bello marco a mi amor
ay, Lima ponte de fiesta,
viste tu viejo color,
ay, Lima sabe a canela
y aroma clavo de olor
mañana por la mañana
cuando llegue ese señor.

Esta Lima que se aleja
y se pierde en el recuerdo
es una señora bella
de historia añeja y misterio,
acariciada su brisa
por huertos y por ramadas
pasa la tarde rojiza
a la sombra recostada,
sigue la noche y su hechizo
nos cantan las serenatas
y las rejas y balcones
recogen trinos de plata
los aromos y jazmines,
la canela y la alegría;
van formando la mixtura
que se desgrana de día;
van formando la mixtura
que se desgrana de día.

La aurora llega muy pronto
en esta Lima de ensueño,
pues es aurora limeña
y es curiosa hasta en el sueño,
mientras los balcones duermen
y las ramadas perfuman,
la aurora viene de prisa
ya está la aurora al llegar,
que el lucero que la anuncia,
lucero de la mañana,
que sabe que es muy curiosa
y le conoce la maña,
le han contado que un apuesto
llanero de tierra extraña
ha de llegar de su tierra
mañana por la mañana.

Ahora , y como un agradecimiento eterno  a todo los que nos ha legado Chabuca, transcribo una décima de la autoría del poeta popular, don Diego Vicuña Villar titulado “Chabuca en el recuerdo” que dice así:

“CHABUCA EN EL RECUERDO”

(“Lima de hoy y de siempre”)

ESTA LIMA QUE SE ALEJA
Y SE PIERDE EN EL RECUERDO,
ES UNA SEÑORA BELLA
DE HISTORIA AÑEJA Y MISTERIO

( “Mi ofrenda” de Chabuca Granda)

Pueblos jóvenes pujantes
con bulliciosos chicheros
altavoces y rockeros,
ya la hacen delirante.
En este mundo cambiante
evocar la Lima Vieja,
en el sentimiento deja
sensación de lejanía.
Por eso bien se diría
ESTA LIMA QUE SE ALEJA


La Lima de los balcones,
la Lima de las Tapadas,
la de huertos y enrramadas
la de viejas Tradiciones
la de los ricos turrones
que en el pensamiento muerdo
la de carretones lerdos
de Virreyes consentidos.
Esa  Lima, si se ha ido
Y SE PIERDE EN  EL RECUERDO.

Los  cambios………no la han cambiado
aún guardan poder e influjo,
y tienen magia y embrujo
que el cielo siempre le ha dado
y ese aire de desenfado
que se puede ver en ella,
es su Sino, es su estrella
la queremos como es
Y si es franca. No es soez;
ES UNA SEÑORA BELLA.

Antes fue…..casi española
hoy es casi provinciana,
porque a ella le dio la gana
al ser peruana y ser chola.
y lo decidió ella sola,
con justicia y buen criterio.
Aun no llega el climaterio,
seguirá teniendo “ñaños.
Y tiene Quinientos Años
DE HISTORIA AÑEJA Y MISTERIO.


Esta Lima de acuarela,
de PINGLO y KARAMANDUCA,
esta Lima de “CHABUCA”
y “LA FLOR DE LA CANELA”.
Como una hermosa novela
va ofreciendo a los turistas:
sus facciones costumbristas
y el encanto de su alma
cuentos de Ricardo Palma
y el quehacer de tus artistas.

Enrique Bravo Castrillón