.....nuestro Gran Almirante...............don Miguel GRAU SEMINARIO............en el mes de nuestra MARINA de GUERRA, adjunto una crónica del musicólogo,historiador, Abogado y Contador Público Colegiado dr.LUCAS BORJA ROJAS, para que nuestra juventud aprecie, sin que esto parezca chauvinismo, sobre lo que debe de ser el pensamiento y el actuar futuro de las nuevas generaciones.País que no recuerda su pasado, no sabe lo que le espera en el futuro, estas bellas líneas del dr.BORJA reflejan el cariño de lo que debe de ser el sentimiento patrio, ni olvido ni perdón, los paises podemos tener todo tipo de relaciones, desde los comerciales pasando por lo protocolares, pero siempre pensando que los vecinos del sur son nuestros enemigos , quienes abriendo caminos dizque amicales, poco a poco se están estableciendo en nuestra patria, razón por la que debemos estar atento a estas falsas relaciones entre nuestros países.
La nota de Lucas Borja dice así:
GRAU Y EL HUÁSCAR VEJADOS
Tras la emboscada que en Angamos le tendió la flota chilena al pequeño Monitor Huáscar, la muerte de GRAU y luego de la captura aleve de su nave gloriosa, Chile como siempre, mostrando su odio contra el Perú, a través de uno de sus connotados compositores (coautor del Himno Nacional de Chile), trasunta la alegría y la insania de su gente, con una canción; y como siempre también falseando la verdad histórica, como hemos comprobado con aseveraciones de los propios historiadores de ese país.
Transcribimos el texto aparecido en una revista sureña., advirtiéndose que se trata de una décima de pie forzado en que estamos respetando la ortografía de su publicación.
Se apreciará además, el ensañamiento, odio y vulgaridad con que se insulta a quien cuatro meses antes, en Iquique (21 de Mayo de 1879), salvaba generosamente a los náufragos chilenos de la Esmeralda que hundió GRAU, y que tiritando y nerviosos, luego que se le ofreciera ropa seca y bebidas calientes, gritaban ¡Viva el PERÚ GENEROSO! ........ Nos remitimos al artículo:
“EL COLOSO CAÍDO.- La captura del Monitor peruano desató en Chile múltiples manifestaciones de regocijo. Una de éstas es el canto popular: El Coloso Caído”, compuesto al parecer , por Angel C. Lillo, al día siguiente del combate. Revista VEA Nº 2076 del 3-9 Mayo 1979 Stgo. de Chile.
EL COLOSO CAIDO
¡Qué alegría i gusto tanto
luego que lo divisaron! ....
al bruto se lo causearon
el “Cochrane” con el “Blanco”
trasportitos a buscar
vino otra vez mui orondo,
pero en la puerta del horno
¡cómo se le quemó el pan!
¡Venir por lana i quedar
trasquilado, no hay quebranto
que cause mayor espanto
pues así le ha sucedido,
por lo que Chile ha tenido
¡Qué alegría i gusto tanto!
El ocho de octubre, ayer
a las doce dos minutos,
cayó i pagó el grande bruto
las hechas i por hacer.
En vano se echó a correr,
pues los galgos lo alcanzaron,
i a hacer cara lo obligaron
cuando a tiro lo tuvieron,
porque así lo prometieron
luego que lo divisaron.
¿Caíste, monstruo de acero?
¿Puerco, asesino, caíste?
pues pagaste lo que hiciste
en Iquique, traicionero,
con el precioso madero
que tus garras sepultaron.
¡Viva Chile! Ya vengaron
nuestros marinos a Prat....
¡Viva la patria, que ya
al bruto se lo causearon!
¡Cataplum, famosa fiera.
¡Adiós, coloso del mar!
Tanto que ansiabas topear
con los buques de madera.
Ya llegó tu hora postrera,
ya te cazaron al salto;
¡qué horrible i trágico parto
habéis tenido! Por fin,
¿quién te hizo malparir?
El “Cochrane” con el “Blanco”
En fin, para tu placer
Voi a darte un gran consuelo:
Un ciudadano chileno
vas a ser, que es mucho ser.
¡Qué lindo te vas a ver
con tu insignia tricolor!.....
Pero con jabón de olor
ya te puedes ir lavando
para que vayas dejando
ese cierto ..... mal hedor.
Sin más comentario, una de las tantas églogas al mártir de Angamos, a continuación agregamos:
MI SAGRADO MONITOR
Polca Lucas Borja
(Mayo-1979)
I
Es la historia de un marino
y un pequeño Monitor,
víctimas del vil destino
y una escuadra superior.
Poblaciones araucanas
GRAU el noble respetó;
*mientras que a costas peruanas,
Chile impune bombardeó. (BIS*)
ESTRIBILLO
Tras la emboscada que en Angamos le tendió la flota chilena al pequeño Monitor Huáscar, la muerte de GRAU y luego de la captura aleve de su nave gloriosa, Chile como siempre, mostrando su odio contra el Perú, a través de uno de sus connotados compositores (coautor del Himno Nacional de Chile), trasunta la alegría y la insania de su gente, con una canción; y como siempre también falseando la verdad histórica, como hemos comprobado con aseveraciones de los propios historiadores de ese país.
Transcribimos el texto aparecido en una revista sureña., advirtiéndose que se trata de una décima de pie forzado en que estamos respetando la ortografía de su publicación.
Se apreciará además, el ensañamiento, odio y vulgaridad con que se insulta a quien cuatro meses antes, en Iquique (21 de Mayo de 1879), salvaba generosamente a los náufragos chilenos de la Esmeralda que hundió GRAU, y que tiritando y nerviosos, luego que se le ofreciera ropa seca y bebidas calientes, gritaban ¡Viva el PERÚ GENEROSO! ........ Nos remitimos al artículo:
“EL COLOSO CAÍDO.- La captura del Monitor peruano desató en Chile múltiples manifestaciones de regocijo. Una de éstas es el canto popular: El Coloso Caído”, compuesto al parecer , por Angel C. Lillo, al día siguiente del combate. Revista VEA Nº 2076 del 3-9 Mayo 1979 Stgo. de Chile.
EL COLOSO CAIDO
¡Qué alegría i gusto tanto
luego que lo divisaron! ....
al bruto se lo causearon
el “Cochrane” con el “Blanco”
trasportitos a buscar
vino otra vez mui orondo,
pero en la puerta del horno
¡cómo se le quemó el pan!
¡Venir por lana i quedar
trasquilado, no hay quebranto
que cause mayor espanto
pues así le ha sucedido,
por lo que Chile ha tenido
¡Qué alegría i gusto tanto!
El ocho de octubre, ayer
a las doce dos minutos,
cayó i pagó el grande bruto
las hechas i por hacer.
En vano se echó a correr,
pues los galgos lo alcanzaron,
i a hacer cara lo obligaron
cuando a tiro lo tuvieron,
porque así lo prometieron
luego que lo divisaron.
¿Caíste, monstruo de acero?
¿Puerco, asesino, caíste?
pues pagaste lo que hiciste
en Iquique, traicionero,
con el precioso madero
que tus garras sepultaron.
¡Viva Chile! Ya vengaron
nuestros marinos a Prat....
¡Viva la patria, que ya
al bruto se lo causearon!
¡Cataplum, famosa fiera.
¡Adiós, coloso del mar!
Tanto que ansiabas topear
con los buques de madera.
Ya llegó tu hora postrera,
ya te cazaron al salto;
¡qué horrible i trágico parto
habéis tenido! Por fin,
¿quién te hizo malparir?
El “Cochrane” con el “Blanco”
En fin, para tu placer
Voi a darte un gran consuelo:
Un ciudadano chileno
vas a ser, que es mucho ser.
¡Qué lindo te vas a ver
con tu insignia tricolor!.....
Pero con jabón de olor
ya te puedes ir lavando
para que vayas dejando
ese cierto ..... mal hedor.
Sin más comentario, una de las tantas églogas al mártir de Angamos, a continuación agregamos:
MI SAGRADO MONITOR
Polca Lucas Borja
(Mayo-1979)
I
Es la historia de un marino
y un pequeño Monitor,
víctimas del vil destino
y una escuadra superior.
Poblaciones araucanas
GRAU el noble respetó;
*mientras que a costas peruanas,
Chile impune bombardeó. (BIS*)
ESTRIBILLO
Fue en el Mar de Punta Angamos
que en el HUASCAR se inmoló,
el puñado de peruanos
que de lauros se cubrió.
Si hoy cautivo en Talcahuano
Tumba de Gloria y Honor;
¡te he de ver en Mar Peruano
mi Sagrado Monitor ! (BIS*)
II
Si a chilenos que se ahogaban
en Iquique, Grau salvó;
a peruanos que nadaban,
el chileno asesinó.
Y en Angamos, emboscada
con su flota le tendió.
*Solo, en contra de una escuadra
GRAU el Bravo se enfrentó. (BIS*)
Fue en el Mar .....etc. etc.
Lima, Octubre del 2008
que en el HUASCAR se inmoló,
el puñado de peruanos
que de lauros se cubrió.
Si hoy cautivo en Talcahuano
Tumba de Gloria y Honor;
¡te he de ver en Mar Peruano
mi Sagrado Monitor ! (BIS*)
II
Si a chilenos que se ahogaban
en Iquique, Grau salvó;
a peruanos que nadaban,
el chileno asesinó.
Y en Angamos, emboscada
con su flota le tendió.
*Solo, en contra de una escuadra
GRAU el Bravo se enfrentó. (BIS*)
Fue en el Mar .....etc. etc.
Lima, Octubre del 2008
No hay comentarios:
Publicar un comentario